“当然可以，你甚至更容易理解，因为乔教授真的很任性，他给我的邮件，关于这方面的推导是用中文书写的。用他的话说，如果一些概念没法用中文表示，他就用英文来处理。相反，如果一些概念没法用英文方便描述，他就用中文。

知道吗？就因为这个理念，我昨晚拜托一位普林斯顿的华夏留学生熬了一整夜，才堪堪让我弄明白了他的一些想法。我想未来洛特·杜根肯定会很烦恼，因为数学年刊也许必须要接受中文论文了。”

爱德华·威腾一边说着，一边从电脑里调出了乔泽的邮件，然后将笔记本转了个方向，推了过去。

杨选清的全部心神也立刻放到了乔泽的原版邮件里。

果然，关于整个学术论述方面，都用的中文。这让他阅读时甚至有种亲切感。

毕竟在cern真的很少能看到这种纯中文的学术类报告，哪怕是来往的工作邮件，也全是统一用英文书写的。

“在一个时空中有两条螺旋线，分别命名为“spira-x“和“spira-y“，它们共同组成了一个坐标系。其坐标均可表示为极坐标形式：、。”

“跟传统的笛卡尔坐标系不同，spira-x和spira-y会表现出非对易的性质，即它们的顺序将直接影响计算结果。”

“本坐标系需要重新定义运算规则，用于操作螺旋线的旋转跟扭曲度，具体规则如下：”

“本坐标系有以下物理含义：1、spira-x和spira-y的旋转与粒子的自旋态相关，不同的自旋态直接对应于不同的坐标轴旋转状态。”

“2、螺旋线的扭曲可能会影响空间的性质，导致在这个坐标系中的物理定律与传统的三维空间中有所不同。例如在引入函数扭曲函数)后经过计算，光的传播可能在这个坐标系中表现出奇特的行为。需要注意的是，这个扭曲函数可以是任意的，取决于设定的物理效应。”

“3、两条螺旋线相对运动涉及时空结构的改变，通过计算可能影响时间的流逝速率。某些坐标点的运动可能导致局部时空的弯曲和拉伸，并创造出一种超越传统相对论的时空结构。”

“以下为具体数学论证过程……”

……

杨选清甚至没有完全看完这篇邮件，就看不下去了。

傅里叶分析公式就已经足够复杂了，但乔泽给出的空间扭曲转换公式明显更为复杂跟抽象。

杨选清还在这封邮件里看到了乔泽在微博上给出的描述蕴含引力子的那套公式。甚至这里有公式的完整推导过程，唯一遗憾的是，这些过程他根本看不懂。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第5页/共6页