比如派拉蒙,就开始考虑重新拍摄艾迪·墨菲久负盛名的系列电影“比弗利超级警探”的第三集里的一些戏份。这部电影里有不少黑人和白人之间的和种族相关的笑话,在这个敏感时候可能会引起不必要的麻烦。
有了行动作证,罗纳德就有了其他人的证据,证明自己的直觉判断。他和理查德分开以后,到了剪辑室,就开始修改马丁·路德·金博士和阿甘相聚的戏份。
这个场景里,金博士被阿拉巴马州那些有种族歧视的白人警探放狗咬,和动物有天然的沟通能力的阿甘,上去叫住了那几只他认识的警犬,说服他们安静下来。
加上之后马丁·路德·金博士对阿甘说的一番对种族隔离制度的看法,被阿甘总结为“金博士在做一个梦”,最后成就了金博士着名的“我有一个梦”的演讲。
罗纳德其实是很喜欢这个戏份的,和之前阿甘教猫王跳扭臀舞的情节有异曲同工之妙。但是在过于敏感的民众前,还是忍痛要删掉。只留下一点金博士之后被枪击的画面,让阿甘说一些画外音来解释就好。
“你居然把这部份的戏份删了?这是我最喜欢的一段了。”
回到家中,和戴安聊起今天的工作,戴安对罗纳德这个选择表示惊讶。
“我也不想,但是电影本来已经太长了,这一段情节和其他情节没有交叉关系,单独作为一段故事实在是太浪费时间了。再说黑人民众可能不会买账,让阿甘一个白人教金博士的演讲,和阿甘教白人歌手猫王,恐怕接受度不是一回事。”罗纳德也只得承认自己的考虑。
“天,当导演太麻烦了,还是当演员来的舒服,拍完就不用管这一大滩事情了。”
“哎,所以导演才有在片场指挥演员的权力,否则电影上映以后所有的光环都被演员拿走,导演就没人当了。”
“哦?罗尼,你想指挥我做什么?我现在等你的命令。”
“要不我们去卧室,试试你角色的服装怎么样?”
接下来,剪辑的原则就修订了。罗纳德把一些在有争议的情节,全部做了模糊的处理。让持不同观点的观众,都能感觉电影的暗示,是站在自己这边的。
比如那段阿甘在国会山前的华盛顿纪念碑处的演讲,直接让阿甘所说的那段话全部消音,一个评论越战的单词也不留。
虽然阿甘原来说的话,越战让他的好友巴布丧命,丹中尉失去双腿,这也是比较保守的说法。但是谁知道那些赞同越战的观众,会不会感觉受到了冒犯呢?
还不如多剪掉几秒钟,只留下阿甘最后一句话,他对越战的发言到此为止,然后快速剪辑到主持人说了他的名字以后,珍妮从人群里踏水过来相见的情节。
总之,罗纳德现在的新原则就是,让刚刚生出自己对阿甘某些作为的想法的观众,还没清晰地想明白自己对阿甘做的事情的态度,马上就用一种高强度的情绪,来淹没所有的思考。
本章未完,请点击下一页继续阅读! 第3页/共4页