“不过译几个字而已，倒也谈不上劳神。何况我这身子姐姐也是知道的，便是整日闲着莫非就能好了？”

赵晗微微蹙起眉头，把帛书从头到尾看了一遍，转眼心中已有成算，她问道，“这帛书上废话不少，尽是赞美他们明尊的狂言妄语。不过其中却是提到了一个地址，想必这就是姐姐欲求之物吧？”

“不错！”

褚三娘闻言大喜，“妹子你今日可算是帮了我的大忙！”

“好说，我写与你便是。”

赵晗当即抬手磨墨，但她体虚力弱，磨了几下都没将墨块化开，褚三娘看得心疼，连忙接过墨块磨了起来。

须臾之后，一行娟秀中隐含风骨的小字就跃然纸上，正是二人谈话中提到的那个地址。

褚三娘看了看，发现其所载之地，就在这外城一角。

她也是雷厉风行之人，收起帛书和写了地址的纸笺，就往门外行去，口中道：“今日之事，多谢妹子了，不过照例还是要叮嘱妹子一声，切莫泄了风声。我尚有要事，就不多留了，待有闲暇，再来探望妹子。”

“我送姐姐。”赵晗颔首道。

两人并肩走到闺房门口，褚三娘忽然抬头瞧了一眼看似宽敞，实则透出一股萧条之意的院落，蹙眉道：“如今德甫公也算起复了，怎地妹子这里还是如此冷清，可是那些下人欺你孤女，怠慢于你？”

她口中的“德甫公”，正是大宋金石学一道上首屈一指的大拿赵明诚，因为表字德甫，故褚三娘尊称他一声“德甫公”。

赵明诚早年与礼部员外郎李格非的女儿李清照成婚,只是成婚多年，两人膝下尚无子。恰巧赵明诚的大哥早逝，留下一个孤女赵晗，夫妇俩就把这个侄女视若己出。

不过自从十三年前，赵明诚的父亲，也就是赵晗的爷爷，当时的左仆射赵挺之，和当朝公相蔡京党争失败病故之后，赵明诚也被连累罢官，不得不迁居青州老家。

当时赵晗还是垂髫稚童，又先天病弱，青州路途遥远，自然没法随他们东去，于是就在京师其他亲戚的关照下，在赵挺之的故宅里住了下来。

这些年来，朝堂上早已忘了赵家昔日的荣光，怕是蔡京本人，都快忘了和自己官邸不过一街之隔的地方，就是昔日斗得你死我活的政敌的故园。

赵晗就是在这种孤独的环境中，慢慢成长起来的，更是因为先天病弱，出不得门，只好把时间消磨在赵明诚留下的一些金石学书籍中，如今渐渐也有了叔父七八成的造诣。

本来这一切都藏在高墙深闺之内，无人得知，但是褚三娘却在一次偶遇中，发现了这个才学不凡的奇女子，从此两人一见如故，成了无话不说的闺中密友。她在查案过程中遇到什么难解之事，往往也会来寻赵晗相助。

“人走茶凉，也是人之常情。何况叔父眼下也只是莱州知府，与京师还隔着千里之地，又如何照应得到我？真要说起来，他们不害我性命，夺我家财，已算是忠仆了，我很是感激。”赵晗自己却很看得开，淡淡一笑，把所有委屈视若无物。

“他们敢！”

褚三娘闻言柳眉倒竖，但看到赵晗自己都满不在乎的神情，又不由轻叹一声，“妹子胸襟当真宽广。”

“姐姐过奖了……”

赵晗摇头轻笑，“不过前日我接到婶婶的书信，说是她不日将要回京，与师师行首一晤，我却是得把屋子洒扫一二，也省得她瞧见了心酸。”

“李易安要回来了？”

褚三娘闻言有些意外，又听到李师师的名字，不禁心中一动。

但还不等她再问些什么，赵晗被室外的寒气一激，突然撕心裂肺地咳嗽起来。

“妹子快进屋吧，送到这里便够了！”

褚三娘忙把她推进屋里，又怜惜地回顾了一眼，方才沉下俏脸，恢复了平素高冷的模样，大步流星出了门，对迎上来的冯修等人下令道，“帛书已经译完，方逆细作的地址也已经到手，你们拾掇一下，即刻就随我上门拿人！”

冯修等人哪敢怠慢，齐齐躬身应命，一行人随即策马绝尘而去。

而在赵家故宅之中，送别了好友，赵晗又坐回了床榻边，摊开一本旧书，继续品读度日。

极致的宁静，让墙角铜壶滴漏中水珠落下的声音，都变得清晰可闻。

“滴答，滴答……”

时光如水，香炉中飘散的烟雾缓缓合拢，掩去了赵晗无限美好的身影，而滴漏中箭舟的刻度，正缓缓朝着代表“巳正”的线条移动而去……