“还有,她现又准备将国内作家的作品翻译成英语在美国出版,美国的出版业和咱们国家有许多不同,在这里更能发挥她的特长,所以估计你很难劝动她。”
听了吴北玲这番话,方明华沉默了一下才说道:
“尽人事,听天命吧。“
其实,方明华何尝不知道这层原因?
但是,该去的还是要去。
第二天一大早,方明华收拾好行李,坐上孙力哲的小车赶到奥黑尔国际机场,很快上了飞往旧金山的航班。
飞机飞了4个小时才到达旧金山国际机场,但旧金山属于美国西部时间,比芝加哥要晚两个小时,所以现在才中午十二点。
乘坐机场大巴赶到市区,方明华并没急着给李丽打电话,而是买了张旧金山地图去了一趟银行,这才在街头找了个电话亭,投了一块硬币打起电话来。
电话很快接通,传来一个姑娘的声音,虽然说的是英语,但声音方明华很熟悉。
软软的,带点萝莉味。
这让方明华又想起日本动漫《魔卡少女樱》的小樱的配音丹下樱的声音。
是李丽。
“李丽,是我,方明华”方明华直接说汉语。
“姐夫.你在哪?”。
“我就在旧金山。”方明华说了句,又抬头看了看周围景物:“就在旧市政中心范尼斯大道东一个红色电话亭里,哦,旁边有家冰淇淋店。”
“你来旧金山啦?”李丽听了又惊又喜:“你等着别乱跑,我来接你。”说完那边就挂了电话。
方明华出了电话亭,走进冷饮店,要了一瓶可乐,慢慢喝起来。
半个小时后,方明华看到一辆橙黄色的甲壳虫小车飞驰过来,停在冰淇淋店外边,从车上下来两个漂亮姑娘。
一个亚麻色头发,穿着热裤,另一个则是一头黑发穿着碎花连衣裙。
“丽丽!”方明华叫了声。
付钱之后带着行李出了冰淇淋店。
“姐夫!”李丽开心叫了声,然后又给方明华介绍:“这是我的同学,黛米,我现在就住在她家里。”
“嗨!你好”黛米取下墨镜,向方明华招招手,竟然说的是汉语!
“黛米对咱们国家文化也很感兴趣,现在跟着我学习汉语。”李丽解释道。
原来如此。
“你好,黛米。”方明华也招呼了声。
“上车吧,去我家。”黛米说道。
本来方明华不想去姑娘家的,但是和李丽的事不是一句两句能说清楚,只好将行李放进后备箱,上车后沿着大街向东驶去。
“姐夫,你来旧金山是签名售书吗?”两人坐在后排,李丽问道。
“不是,我在美国的事情已经全部办完,明天准备从洛杉矶回国,今天是专门来找你。”
“找我?”李丽想到什么,小声问道:“是不是我表姐要你来找我的?”
“嗯。”方明华点点头。
李丽没有再说话。
方明华也没有开口,只是看着窗外的风景,车内有些沉默。
(本章完)