录完歌后,林娜琏便离开了,临走前还笑着嘱咐了一声。
“志效啊,晚上还要继续练习的,记得吃完饭过来。”
“知道啦。”
朴志效答应了一声,随后她把手放到顾沐风的手上道:
“这次过来待多久?”
“不出意外,过年之前都会在这边了。”
顾沐风反手握住朴志效的手,轻轻摩挲着,感受着这份柔软。
“qinjia?”
听到这个消息后,朴志效很是开心,一下站了起来。
“是呐,你们飞日本的时候,我也会陪着你们一起去,此前准备好了一些日语歌,李念星与我们投资的分公司在那边也需要去看看。”
顾沐风温和地笑着道。
无论是韩语还是日语,都是从中文英文中借鉴脱胎演变的,对他来说,尽管日语的最高证书是今年年初才考过,但是填词并不算很困难。
“日语歌嘛?不会你要和我们抢市场了吧?”
朴志效好奇地问道。
“这个嘛,也不算,主要是给那边的一些知名歌手写歌,我自己暂时没有出日语单曲的打算,硬要说的话,有一首动漫电影的主题曲。”
顾沐风回想了一下说道。
白绮语倒是给那边写了一首国风音乐,他依稀记得叫什么《桃源恋歌》,还挺耐听的,越听越上头那种。
他在韩国待了这么久都没有发布一首韩语歌,不可能一去日本就发布日语单曲。
只是的确有一首歌,这部动漫电影的主题适合男女合唱一些,所以为了一定的个人人气,他选择自己唱。
“哦?叫什么啊?”
“《升起的烟花,从下面看?还是从侧面看?》,看名字是不是很长?”
顾沐风笑道。
东亚这几个国家,在去汉化的同时,也把许多汉字美都丢掉了。
好比以前也有一部动漫在中国很火,叫《我们仍未知道那天所看见的花的名字》,在中国译为《未闻花名》,简洁而又不失美感。
“还好吧,等上映了我们一起去看吧?”
朴志效笑意盈盈,韩国也不乏名字这么长的,所以她倒是没感觉。
“有时间就大家一起去吧。”