奥黛丽听了乔安的回答，便放松坐姿，把自己埋进沙发，有些无聊地望着窗口。

乔安埋头记录，顾不上分神聊天。奥黛丽默默独坐许久，终于忍不住起身走到书桌跟前，与乔安相对而坐，提笔写了一张字条，轻轻推到他面前。

“最迟到晚饭前结束实验行不行？我可不想被霍尔顿看见自己这副傻相儿，否则他就有的乐了！”

乔安看着那张写满娟秀字迹的纸条，点头回答：“行啊，你可以留下吃晚饭，房东太太厨艺不错。”

“晚上咱们还要继续做实验吗？”奥黛丽写道。

“看你的意思，对了，你住哪儿？”

“‘山巅之城’大饭店。”新的小纸条。

乔安视线由纸条移至奥黛丽脸上，难掩惊讶：“那可是城里最豪华的旅馆！住宿费很贵的吧？”

奥黛丽歪着脑袋想了想，认真地点了两下头，看来是真的不便宜。

“没必要住那么奢侈的旅馆啊！我们这里还有一间空房，如果你不嫌弃这里寒酸，可以搬过来跟你弟弟一起住，省钱还方便。”

奥黛丽浅浅一笑，在纸上写下“多谢”，接着写道：“霍尔顿知道你邀请我来同住，会被吓得不敢回家。”

乔安愣了一下，猛然意识到一个问题：一生放荡不羁爱自由的诗人先生，恐怕不会欣赏自己擅作主张邀请他姐姐过来住的做法，平白多了一道约束。

“别管霍尔顿，快带我去看看，我的新房间！”奥黛丽兴冲冲地写道。

乔安隐隐有些懊悔，可是事到如今，他也不好意思反悔，只能硬着头皮领奥黛丽去参观客房。

他本指望奥黛丽挑剔几句，比如批评房间狭小凌乱，自己就可以“借坡下驴”，劝她还是继续住高档旅馆更舒适。

结果事与愿违，奥黛丽没有对客房表示任何不满，简单地巡视了一圈，就挽起衣袖，拿起扫把，乐呵呵地打扫起卫生来。要不是嗓子中了“失语术”，这会儿她大概会一边干活一边快活地哼着歌。