最后他们红着眼睛，沙哑着嗓子对楚中天说：“楚！我们只能在看台上给你加油，嘘你们的对手。真正要赢球还得靠你们这些球员，所以不管怎么样，请一定要赢！我不介意你们输给其他对手，唯一不能输的就是这支还他妈披着温布尔登外衣的叛徒球队！”

他们的唾沫星子喷了楚中天一脸。楚中天也深深地感受到了他们的信念——当然不是因为那些唾沫星子……

这个抽签结果让所有人都疯狂了起来，一年前被俱乐部背叛的怒火其实从未消亡过，只是转入了地下，在内心深处慢慢积累燃烧，等待着一个合适的机会喷出来。

如今，机会来了。

和那支温布尔登的比赛一定会是一场激烈的火山喷。那是一场绝对不能输也输不起的比赛。

“瞧，”希林指了指那些队友，“我知道你不算一个温布尔登的支持者，但你能够理解这一切吗，楚？”

“我当然能。你说的没错，我不是那支温布尔登的支持者，但我是现在这支温布尔登的支持者。”

希林在说到“温布尔登的支持者”的时候用了一个单词“supporters”，用中文来翻译的并可以译作“支持者”或者“球迷”，不过在中文里对于球迷的区分没办法用词汇直接分辨出来，实际上这个词不是指普通的“球迷”。

在英国，用来表示球迷有三个不同的词，是最标准也最正式的名词，支持者、真正的球迷。比如温布尔登独立支持者协会的名字中用的便是“supporter”，而不是其他什么单词；Fan，则属于带有些娱乐色彩的球迷；spectator，就是跟风观戏的娱乐看客了。

而在中国则一律统称“球迷”，殊不知这球迷中也有大量的区别。你是祖孙三代支持这个小小俱乐部的supporter；还只是在某个豪门球队春风得意时自我改换门庭的fan；抑或是完全出于对足球运动带来的荣誉、时尚和**去跟风的看客spectator？一个“迷”字怎么能区分得清楚？

所以在中国现在展出来了“真球迷”和“伪球迷”的称呼。但是这个分类依然太模糊了，对于那些追星族．真球迷总是轻蔑的称他们为“伪球迷”。？？那些熟知足球知识，对欧洲足坛动向了解的一清二楚，热衷于研究技战术数据，平时喜欢亲自踢球的人，他们自称“真球迷”。可即便是在这些“真球迷”中又有多少人是真正的“supporters”呢？要知道在英国，supporters指的是那些热衷于现场看球，而不是成天守在电视机前看球的球迷。中国如今的足球环境，去现场看球的人已经越来越少。如果倒退将近十年，倒是有不少每个周末去现场看球的球迷们。如果中国足球一直保持着那时候的势头展下去，也许再过五十年，我们国家也会多出来一些父子两代都支持一支球队，每个周末习惯去主场看比赛的“supporters”吧……当然了，现在再说这个只能是白日梦了。 本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第2页/共5页