唐恩四处扭头，没发现有什么人啊……

“你在看哪儿？就在这里，在你眼前！”小孩子指着自己很严肃地说。

唐恩嘴角抽搐了一下，随后他哈哈大笑起来。然后再次伸出手，打算摸对方的头。“多么可爱的小孩子啊……”

这次对方直接拍掉了唐恩的手，“我不是在开玩笑！我是认真的！”

被一个小孩子拍掉自己的手，有些令人尴尬。唐恩脸上的笑容凝固了，随后他咳嗽一声：“好吧，请告诉我。你如今在哪儿踢球？”

“我没踢过球。”

唐恩盯着对方看了半天。“你是来寻开心的吗？”

小孩子抿着嘴，认真地说：“现在没踢过，不代表以后也没踢过。只要让我接受训练，我肯定能成为英格兰最出色的球员！”

唐恩语气有所缓和：“听着……你叫什么名字？”

“乔治，乔治·伍德。”

“听着，乔治。我很感谢你把钱包给我送回来。但职业足球不像你想象的那么简单。感谢你为我送钱包，我送你回去吧。你家住哪儿？”

乔治·伍德沉默了一会儿，低下头说：“斯宁顿（Sneinton）。”

唐恩在自己的头脑中搜索了一下，发现这个地方是诺丁汉有名的贫民区。黑人、印度人、各种有色人种后裔聚居于此，附近还有学生公寓。是治安最乱的地方。尽管距离这个区域几百米的地方就是诺丁汉最昂贵的高档住宅区。

看了看伍德身上的衣服，唐恩突然有些心软。任何一个国家地区都会有穷人和富人，英国有名的商业中心，屈指可数的工业城市诺丁汉一样没少了这两个阶层。

“好吧，不管怎么样，我送你回去。”看到前方恰好来了一辆刚刚下客的出租车，唐恩伸手招停。斯宁顿在城市东边，而他的家维尔福德则在城市西南，天知道这穷孩子是怎么来的。

车停在两人旁边，伍德没有表示反对，跟着上了车。在车上，他也不说话，气氛有些尴尬。唐恩决定找些话来说。

“乔治，你为什么一定要踢球？”

“赚钱。”

唐恩看了一眼伍德，这种回答倒也符合他的身份。

“那你可以去工作……等等，你现在应该上学吧？你多大了？”

“十七。我不想上学，上学不能赚钱。而且我有工作，但是赚钱太少了。”

“你做什么工作？”

“搬家公司的搬运工。”

在英国，做一个搬家公司的搬运工收入是每次十英镑，这数字不高，也不算低。工作很简单，就是把顾客家的东西搬出来放到卡车上，到了目的地再从卡车上搬下来。这种工作需要身体强壮的人来做。唐恩斜眼瞥了眼伍德，这小子真有干这活的本钱呢。瞧他身上的肌肉，真不像是一个十七岁孩子的。

英国法定最低时薪是四英镑五十便士，伍德的收入可要比这个高一倍有余呢。唐恩不明白他为什么还嫌钱少了。

“你要那么多钱做什么？”

伍德没有回答这个问题，车内顿时又变得有些尴尬起来。

生于红旗下，长于红旗下的唐恩从小接受的教育就是十七岁的小孩子应该在学校接受教育，而不是外出工作。于是他强调道：“我觉得你还是应该回学校去。”