在内心痛斥新罗国内偶像剧导演编剧不思进取的同时，金贤敬没有忘记他这一趟来京城的目的。

他这次来是为了买下鬼怪在新罗地区的播放版权和翻拍权。

浪漫满屋的翻拍权去年kbs已经买下了，有时间限制，两年之后才能翻拍。

虽然要等两年才能用，但提前买下了肯定好处大大。

李俞版的浪漫满屋在新罗国内都能大火，把一众新罗本土偶像剧杀得人仰马翻。

两年后他们自己翻拍一部本土版浪漫满屋。

只要听六老师的劝，改编不是乱编，收视率肯定差不了。

鬼怪同理，翻拍权必须得拿下。

kbs购片部门的人一致认为，鬼怪的剧本质量比浪漫满屋高出很多，绝对值得购买。

在谈到价格时，老马一上来狮子大口。

说缃南汉北两台当时可是花了七十万一集的价格买下鬼怪的首轮播放权。

鬼怪在国内的首播成绩比浪漫满屋好了一倍不止。

老马的意思是，鬼怪卖给kbs，在价格方面自然要水涨船高。

金贤敬苦笑不已：“马总的话很有道理，可是我们kbs不可能满足马总的要求。

我们是一个小国，没有太多的预算购买外国的影片。

我们国家的偶像剧单集制作成本一般在三十万到四十万之间。

如果超出了这个数字，我们会觉得风险太大，宁可自己拍。

我和李导马总去年已经痛快的合作过一次了。

这次我给你们交个底吧，我们台给我的预算是三十五万一集。

高于这个价格，我们只买翻拍版权，等个三两年我们自己翻拍。”

李俞对新罗国的事情总体算了解。

所以他明白金贤敬说的都是实话，对方确实已经交底了。

如果购入的成本高于他们自己制作的成本，他们就会选择自己制作。

这一点可以理解吧，这是很正常的事。

李俞知道三十五万已经是最高价码了。

如果不是因为鬼怪的质量真的很高，可能价格得压低到三十万以内。

所以李俞没有犹豫，同意了以三十五万一集的价格把鬼怪在新罗地区的播放版权卖给kbs。

总集数二十五集的鬼怪一共卖了八百七十五万。

除此之外，金贤敬代表的kbs又花两百万买下了鬼怪的改编权和摄制权。

两年后期限一到他们便能翻拍新罗版的鬼怪了。

一场谈判下来，李俞和华流公司进账一千零七十五万。