实展步还真有些好奇姜婷的收入来源,看这家西餐厅的装修,就知道这是一家高档的餐厅,虽然展步还没有看菜单,但是展步用脚指头都能猜出来,能经常在这里吃饭的,不说多富有吧,至少也要是个小资水准。然
而据展步所知,孤儿院的薪水可并不高,姜婷也不会是那种贪墨的人,所以姜婷除了孤儿院的薪水,肯定还有另外的收入。
于是展步点点头,很实在的对姜婷说道:“的确很好奇。”就
在两个人说话的功夫,那服务生拿着托盘,给两个人一人来了一杯柠檬水。看得出来,姜婷的确是这里的熟客,服务生不需要姜婷说话,就知道姜婷需要什么。
水到了姜婷面前的时候,姜婷对那服务生友好的说道:“谢谢。”
紧接着,姜婷又对展步说道:“先喝口柠檬水吧。”说
完之后,姜婷自顾自的喝了一口水,然后姜婷就对展步说道:“其实呢,我在孤儿院的薪水,还真的不够吃饭,不要说吃饭,其实,我那一个月不足四千块钱的薪水,连我下午喝咖啡的钱都不一定够。”展
步听到姜婷这么说,顿时撇撇嘴说道:“越说越没谱,你喝咖啡,一个月能喝四千多块钱的啊?”
姜婷这时候点点头:“是啊,一杯咖啡三五十,甚至六七十,配点小点心什么的,差不多吧。”
“你活的真潇洒!”展步由衷的叹道,不过展步还是问道:“那除了孤儿院的收入,你还有哪些收入?”姜
婷这时候眼珠一转,然后对展步问道:“展步,如果我说,我懂八种语言,你信么?”
展步听到姜婷这么说,顿时哈哈一笑,然后说道:“信啊,其实我也会好几种语言的。”姜
婷见到展步这么说,顿时惊讶的问道:“啊?你也会好几种语言么?”
展步理所当然的点点头,然后掰着手指头说道:“第一,我会普通话,第二,我会宾阳话,第三,我会省城的土话,第四,我会川话,第五,我会东北话,第六……”随
着展步的念道,姜婷顿时笑了起来,这时候姜婷对展步说道:“那你很棒哦!”
展步这时候则不再和姜婷开玩笑,而是对姜婷说道:“那你会好几个国家的语言,就能赚钱么?”姜
婷此时点点头,然后说道:“是啊,我每天晚上给一些网站翻译东西,有时候翻译动画,有时候翻译电影,也有时候翻译一些专业的文件,越是小语种,翻译的费用就越高,嘿嘿,许多时候,接个大型设备说明书的翻译活,够我浪两三个月的。”展
步倒是不怀疑姜婷的赚钱能力,毕竟,虽然说现在网络上有许多的翻译软件,但是那些东西太机械了,除了比较成熟的英语之外,其他翻译连日常交流都难以通顺,而如果说要翻译一些带专业术语的设备说明书之类的东西,恐怕翻译软件就完全无能为力了。
姜婷能做这种事情,绝对能赚不少的钱,只是展步有些好奇,他对姜婷问道:“那你是怎么学会这么多语言的?你家条件也不错吧?”这
时候姜婷笑道:“当然不错,我爸妈是做什么的,我就不说了,反正比普通家庭要好许多,我呢,虽然是地地道道的中国人,不过国外也没少去过,而且我在语言方面有天赋,毫不吹牛的说,不要说翻译专业术语,就算是翻译诗歌,灵感来了,我也能翻译。”