韩剧《黄金庭院》故事梗概如下：

韩东珠出生时，母亲难产离世，由父亲一人扶养至5岁。韩东珠的父亲是一位企业社长，一个大男人抚养年幼的女孩，心有余而力不足，难以维系正常的生活。

由热心人介绍、家境贫寒的‘申兰淑’，成了韩东珠的奶妈，后又成了韩东珠的继母。‘申兰淑’初二辍学，为有钱人代孕生子，不料却生下女儿（沙菲娜）。

韩东珠的父亲患有MS病，加入了黄金庭院会长组建的MS患友协会。有一天，5岁的韩东珠和继母申兰淑站在医院门口，这时，黄金庭院的会长陈楠煕，从车上下来，申兰淑认出是陈楠煕会长，因此主动上前告之自己是MS患友韩东珠父亲的家属，故此得到陈楠煕会长送出的“黄金庭院萤火活动”邀请函。

为了让自己亲生的苦命的女儿沙菲娜，也能像有钱人家的孩子一样，参加“黄金庭院萤火活动”，继母申兰淑开车赶回釜山。

‘申兰淑’代孕生的女儿沙菲娜，并非是‘代孕’主雇方想要的孩子，因此沙菲娜的存在，反而成了‘代孕’主雇人家的多余之人，沙菲娜过的日子不是正常孩子过的日子，每天挨饿受罚不算，身上的旧疤痕尚未愈合又添上新疤痕。

回到釜山的申兰淑，看见自己的亲生女儿沙菲娜，衣衫褴褛、满身是伤，内心万分挣扎，抱紧自己亲生的女儿……