2023年3月20日
差不多两星期以前,我把上一篇中的记述删掉了一些涉及**的段落,贴在了我的博客上,并且将那篇博文命名为《最后一案》。
这篇博文登出以后,我的网站点击和回复都一时激增。许多人表达了他们的悲痛心情,并且衷心祝福歇洛克有一天能够回来。
在这一片留言之中,“时间的女儿”又出现了。他只留了一句话:“华生医生,你和歇洛克.福尔摩斯到底是什么关系?”
我盯着那条留言看了十分钟。
然后我坐在椅子上思考了一整夜。
天亮的时候,梅丽来到书房。
我抬头看着她,她的表情让我明白,她什么都知道了。
“我受够了,”最后她说,“我们离婚吧。”
我艰难地咽了一口气。“梅丽……”
她打断了我。
“我知道你要说什么,的确,如果你从来没有遇见过他的话,我相信我们是可以幸福地过完一生的。可是你在我之前就遇见了他。你跟他一起生活了七年,你对他的感情,除了性,没有一样不能超越你我之间的爱情。”
“我曾经想过,如果生死未卜的是我,而你仍和他在一起,你会不会过了三年还……答案是——你肯定会为我感到悲伤,可你决不会象现在这样……我还以为他的失踪会让你彻底属于我,但我错得真是厉害……”
“梅丽……”我的声音听起来有些不象我,我停下来,不知道我还能说些什么,没有任何语言可以弥补我的过错,最后我只能说:“我非常非常抱歉。”
她笑了一下:“我接受。”她说,她脸上的笑容比她真的哭起来还要让我难过。
我们沉默了一会儿,然后她问我:
“你打算怎么办?”
“……”
“我觉得他还活着。”
我猛地抬头看着她。
“有一件事我没告诉过你,但我想你应该知道。”她慢慢地说,“你还记得吗?你过38岁生日那天,我们去吃饭,餐厅外面的人行道上有一个吉普赛老太太在拉提琴,你听完了整支曲子,还给了她五镑钱。”
我觉得我象是知道她在说什么了,这让我眼前一阵发黑。我忽然想到歇洛克最后给我的那五镑钱——上帝知道我无数次回忆过我们最后一次见面的细节,但我绞尽脑汁也没有想明白那五镑钱的含义……
“你一开始就注意到他,你是不是也觉得她的琴声似曾相识?一个人拉琴是有风格的,即使是他刻意装得技术低下也是有迹可循的。你一直说那支曲子好听,你知道那曲子的名字吗?那是克莱斯勒的《爱之悲伤》。我本来就有些怀疑,当我看到她亲吻你的手的时候,我就知道了。那是歇洛克,约翰,那是歇洛克。虽然他的乔装完全没有破绽,但她亲你的时候浑身都在发抖。没有人会那样,除非她是在吻她最亲爱的人。”
爱之悲伤: http:///programs/view/i4tzbqeGhak/
我完全说不出话了,而梅丽怜悯地看着我:“约翰,我不是要让你难过。我只是想让你知道,即使他还活着,他也只会远远看着你,他知道你不会轻易放弃你的责任……”
“我认输了,我把你让给他。但我只有一个要求,约翰,一个要求,你得答应我。”
她这时开始哭泣了。