接下来的事情就好像一个最最荒谬的梦境。歇洛克和我，象一个元首和元首夫人（妈的，我恨这个词，但是真要命我们的姿势就象是那么回事）经过欢迎队伍一样缓步前进。而在我们身边，每一台提款机都激动得小灯直闪，稀里哗啦呼噜呼噜地吐着钞票。歇洛克对着他们微微转身，点头致意，而我目瞪口呆，嘴张得溜圆，几乎要流下口水（一半是恐惧，一半是我爱钱的天性）。

当我们走完整条街时，歇洛克放开我的手臂，面对着我，强作镇定地问：“约翰，你喜欢吗？” 我能看得出他的兴奋，他的瞳孔微微缩小，颈动脉有力地跳动，他一向紧紧抿着的嘴唇此刻微微张开，用来平息他激动的呼吸。如果我看得仔细的话，他的手指和嘴唇都在极轻地颤抖。

我有一千个问题要问，而且我又紧张又害怕，但我控制不住我脸上的笑容，我看着他，这个激动得象孩子一样的家伙让我如此快乐，我大声回答：“Oh God Yes！一万个Yes！”

他白皙的皮肤一下子变得鲜艳，脸上的表情仿佛焰火瞬间爆炸，晃得我有点儿睁不开眼。“约翰约翰约翰！” 他叫道，“我就知道… …啊，谢谢你… …”他激动得简直有些语无伦次，他朝我张开手臂。我想也没想的上前一步紧紧抱住了他，我们就象两只袋鼠一样用前腿儿抱在一起，同时猛跺着后腿儿，在原地转了好几个圈子。

“现在告诉我，这些是谁的钱。” 我们终于镇定下来之后，我担心地问。

“迈克罗夫特的，” 他坏心眼地笑着，“我是说，我先弄到了别人的钱，然后再从迈克罗夫特的账户拿钱转过去弥补他们的损失。反正他当初就要拿钱收买你，我早说过你应该答应他然后咱们平分。当然不会留下痕迹。现在，约翰，带上这个，去收钱吧。”

我看着他塞给我的垃圾袋，还有那个恐怖分子头套。“什么？”

他耸了耸肩，“ATM有相机的，以防万一。”

我如同掉进了冰窖。“这条街上的监控录像怎么办？”

他打了一下响指。“那个早就搞定了，我骗迈克罗夫特说我今晚要在这条街上活动。当然严格地说，这也不是个谎言。”

“哦。” 我呆呆地应了一声，那一瞬间我承认我有点同情迈克罗夫特。

以后的几个月里我们一直花着十英镑面值的现钞，就连给哈德森太太的房租也是用厚厚的几叠钞票。歇洛克送给我一个放大镜大小的扫描仪，这东西用起来很方便，我买东西的时候顺手一扫，再拿它在那些总是跟我过不去的收款机前一晃，总价就出现了。当然我很方便地用钞票付账。

与此同时，歇洛克帮助美国警方抓获了那个跟他有私仇的取款机犯罪集团。