次日，霍伊特·格雷警督从伦敦来到伯恩茅斯，协助伯恩茅斯警局侦破这起连环谋杀案。

霍伊特是伯恩茅斯警局的骄傲，伯恩茅斯警局为霍伊特举行了非常隆重的欢迎仪式，就连不经常露面的局长菲利普，也亲自出面欢迎霍伊特。

“非常抱歉将你从苏格兰场叫到这个小地方来，耽误了你手头上的案子。”彭顿向霍伊特表示歉意。

“命案优先，我手头上的那些案子，我手下警长们也能办。”霍伊特摆摆手说道，“劳伦斯警司已经给我发过资料了，虽然资料不是很详细，但我对这起连环谋杀案已经有了比较粗浅的了解。

这个卡特，狡猾的很啊，在我职业生涯所接触的那些谋杀案嫌疑人中，他的狡猾程度足以排进前三。”

霍伊特对此案，以及此案目前最大的嫌疑人卡特非常有兴趣。自从去年的摄影师杀模特案件后，霍伊特已经有段时间没有和很狡猾的嫌疑人交过手了。

“更详细的资料在这里，从现在开始，由你主要负责此案的督办，我负责协助你。”彭顿将早已整理好的案件卷宗以及相关资料递给霍伊特。

霍伊特资格老，在伯恩茅斯警局拥有极高的名望，彭顿已经做好了给霍伊特打下手的准备。

“是我协助你。”霍伊特接过卷宗和资料，说道，“你还记得那位摄影师凶手吗？在我们的威压下，这家伙心理防线崩溃了，全部都交代了，那天你在塔莎餐厅为我提供的思路非常有用。”

霍伊特这次愿意回伯恩茅斯，一是因为他对这个案子很有兴趣，二是为了还彭顿的人情，而不是来争功的。

“这件事有段时间了，你不说我都快忘了。”彭顿想了想确实有这么回事。

“这件案子你都已经办到这种程度了，我直接接手不合适，由我负责协助你。”霍伊特拿起资料，以不容拒绝的语气说道。

“高级警督给警督打下手？”彭顿笑道。

“哈哈，有何不可？”霍伊特亦是毫不在乎地哈哈一笑，随即问道，“毕登的葬礼今天下午举行，你要去吗？”