“刘市长,吴局长,这是清单,这是查出来的货单,你们看看”顾卫林将两份报告直接摆在了小野的办公桌上,直接对刘建设和吴自荣说。
既然官司已经打到小野五郎的面前了,那顾卫林也只好实话实说。
在刘建设和吴自荣看两份报告之前,徐满谦拿起报告,要翻译给小野五郎,虽然没有仔细看报告,但是粗略一看,顾卫林还是很会办事的,基本都是没往大了说。
市政府和警察局有一些蛀虫是正常的,顾卫林同样也不干净,所以,刘建设和吴自荣心中有底。
“这么多,徐翻译辛苦了,这里有日语版的!”说着,顾卫林从手提包之中抽出两份日语版的报告。
顾卫林拜韩无为所赐,在日语进修班也算是学到一些东西,基本的翻译还是可以的,虽然不是很精通,但小野五郎足以看明白,就算不明白,小野五郎还可以咨询徐满谦,这总比徐满谦实时翻译这么多要好。
徐满谦瞥了一眼顾卫林的报告,好家伙,他手里的中文版的可不是这么写的,两者相差很大啊!
小野五郎将报告直接摔在了桌子上,瞪着刘建设和吴自荣,叽里咕噜的说了一通。
刘建设和吴自荣自然听不明白,但小野五郎的怒火他们能感受到,顾卫林心中好笑,他在想要不要给江城的这些个“高层”也搞个日语进修班。
顾卫林可以与小野五郎用日语无障碍的沟通,并在小野五郎看完报告之后,又口述汇报了现场的情况,吴自荣不断的向顾卫林示意眼神,让他兜着点说,小野五郎的脸色现在越来越差了。
刘建设向徐满谦投以求助的眼光,两人在临江路的时候认识的,一直有较好的联系。
徐满谦摇了摇头,他不知道为什么顾卫林今天如此的反常,刘建设和吴自荣听不明白的话,他全部听得清清楚楚。
市政府和警察局的人中饱私囊,暗中走私违禁品,对抗搜查,威胁检查人员,这些都是顾卫林嘴中蹦出来的词。
徐满谦知道小野五郎最反感什么人,顾卫林能力有限,但因为吉高志的力荐加上顾卫林忠心于日本人,他都能接受,并任命为经济检查科,能力差没事,但心思用歪了就是罪大恶极。
顾卫林杀人诛心,这些词各个都是说明市政府和警察局的人居心不良的词,小野五郎听着,脸色能好?
一拍桌子站起身子,小野五郎直接打断了顾卫林的陈述,冲着刘建设和吴自荣直接开骂。
徐满谦感到汗颜,只能硬着头皮翻译,刘建设和吴自荣越听脸色越差。
吴自荣完全是失去了主见,没办法了,小野五郎的怒火已经烧起了。
刘建设对着小野五郎开始自辩,徐满谦一边翻译一边埋怨刘建设,净说一些没有营养的话。
顾卫林的话已经说的那么严重,你这些话再怎么解释也没用的。
刘建设的话没有平息小野五郎的怒火,他认为刘建设这是在逃避责任。
“刘市长,小野司令对这件事情非常不满,责令市政府和警察局整改,并且给他一个满意的解释!”徐满谦无奈的说,顾卫林向小野五郎的说的话,他自然不能告诉刘建设。
吴自荣看着顾卫林,一脸幽怨,还说关系那么好,关键时刻也不说句话。
顾卫林摊了摊手,事情他是“如实”汇报的,不往严重了说,根本不会触动刘建设的神经,给铁血青年会那些人的缓冲时间也相对减少。
“刘市长、吴局长,对不住!”走出宪兵司令部,顾卫林微微弯着身子,冲着两人道歉,十分的诚恳。